2 Crónicas 4:13 - Biblia Martin Nieto

y las cuatrocientas granadas para las guirnaldas, dos series de granadas para cada guirnalda,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

cuatrocientas granadas en las dos redes, dos hileras de granadas en cada red, para que cubriesen las dos esferas de los capiteles que estaban encima de las columnas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

las cuatrocientas granadas que colgaban de las cadenas sobre los capiteles (dos filas de granadas por cada red de cadenas que decoraban los capiteles sobre las columnas);

Biblia Católica (Latinoamericana)

las cuatrocientas granadas de los dos trenzados, dos filas de granadas para cada trenzado;'

La Biblia Textual 3a Edicion

las cuatrocientas granadas° para las dos redes: dos hileras de granadas por red, para cubrir los dos cuencos de los capiteles que coronaban las columnas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

las cuatrocientas granadas para los dos reticulados, dos filas de granadas para cada reticulado que recubría las dos esferas de los capiteles que estaban las columnas,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

cuatrocientas granadas en las dos redecillas, dos hileras de granadas en cada redecilla, para que cubriesen los dos tazones de los capiteles que estaban sobre las columnas.

2 Crónicas 4:13 Tagairtí Cros

1 Reyes 7:20

Cada capitel llevaba en su parte más alta y junto a la guirnalda, todo alrededor, doscientas granadas.

1 Reyes 7:21

Salomón levantó las columnas en el pórtico del santuario; al levantarlas llamó a la de la derecha 'yaquín', y a la de la izquierda, 'boaz'. La parte superior de las columnas tenía forma de flor de loto.

1 Reyes 7:41

las dos columnas, las dos esferas para los capiteles de las dos columnas, las dos guirnaldas para cubrir las dos esferas de los capiteles de las columnas;

1 Reyes 7:42

las cuatrocientas granadas para las dos guirnaldas, dos series de granadas para cada guirnalda;

2 Crónicas 3:16

Hizo también unas guirnaldas en forma de collar y las puso en los capiteles, y entrelazó cien granadas con las guirnaldas.

2 Crónicas 4:12

las dos columnas, las dos esferas para los capiteles de las dos columnas, las dos guirnaldas para cubrir las dos esferas de los capiteles

Cantares 4:13

Un vergel de granados tus brotes, con los más exquisitos productos:

Jeremías 52:23

Las granadas que pendían eran noventa y seis. El total de las granadas diseminadas en la rejilla era de cien.