Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Crónicas 3:13 - Biblia Martin Nieto

Las alas de los querubines, desplegadas, medían diez metros. Los querubines estaban de pie, con sus rostros vueltos hacia dentro.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Estos querubines tenían las alas extendidas por veinte codos, y estaban en pie con los rostros hacia la casa.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que, la distancia entre las puntas de las alas de los dos querubines, uno al lado del otro, era de unos nueve metros. Estaban de pie con sus rostros hacia el salón principal del templo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Las alas desplegadas de estos querubines medían veinte codos. Estaban de pie, y con sus caras vueltas hacia la Casa.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Las alas extendidas de estos querubines medían veinte codos, y ellos estaban de pie, con sus rostros vueltos hacia dentro.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así que las alas de estos querubines, desplegadas, medían veinte codos. Estaban de pie, y con los rostros vueltos hacia la sala.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así las alas de estos querubines estaban extendidas por veinte codos: y ellos estaban en pie con sus rostros hacia la casa.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Crónicas 3:13
3 Tagairtí Cros  

Paralelamente, un ala del otro querubín rozaba también con la pared contraria, y la otra con el ala del otro querubín.


Hizo la cortina de púrpura violeta, escarlata, carmesí y lino, con querubines bordados.


Los querubines tendrán sus alas extendidas hacia arriba cubriendo con ellas el propiciatorio, estando sus rostros uno frente al otro y mirando hacia el propiciatorio.