Sucederá aquel día que el resto de Israel y los supervivientes de la casa de Jacob dejarán de apoyarse en quien los hiere, y se apoyarán con lealtad en el Señor, el Santo de Israel.
2 Crónicas 28:16 - Biblia Martin Nieto Por entonces el rey Acaz pidió ayuda al rey de Asiria. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 En aquel tiempo envió a pedir el rey Acaz a los reyes de Asiria que le ayudasen. Biblia Nueva Traducción Viviente En ese tiempo el rey Acaz de Judá pidió ayuda al rey de Asiria. Biblia Católica (Latinoamericana) En aquel tiempo el rey Ajaz envió mensajeros a los reyes de Asur para que lo socorrieran. La Biblia Textual 3a Edicion En aquel tiempo el rey Acaz envió a pedir ayuda a los reyes de Asiria, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por aquel tiempo envió el rey Ajaz a pedir auxilio a los reyes de Asiria; Biblia Reina Valera Gómez (2023) En aquel tiempo el rey Acaz envió a pedir a los reyes de Asiria que le ayudasen. |
Sucederá aquel día que el resto de Israel y los supervivientes de la casa de Jacob dejarán de apoyarse en quien los hiere, y se apoyarán con lealtad en el Señor, el Santo de Israel.
El Señor hará venir sobre ti, sobre tu pueblo y la casa de tu padre días tales como nunca vinieron desde que Efraín se separó de Judá, esto es, el rey de Asiria.
Y ahora, ¿a qué fin dirigirte a Egipto para beber el agua del Nilo? ¿A qué fin marchar a Asiria para beber el agua del río?
¡Qué inconstante eres cambiando de caminos! ¡También con Egipto quedarás corrida como lo fuiste con Asiria!
Después, no harta todavía, te prostituiste a los hijos de Asiria; te prostituiste, pero tampoco quedaste satisfecha.
Efraín ha visto su enfermedad y Judá su llaga. Efraín ha acudido a Asiria y ha enviado mensajeros al gran rey; pero éste no podrá sanaros, ni curará vuestra llaga.