Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Crónicas 23:19 - Biblia Martin Nieto

Puso porteros en las entradas del templo del Señor, para que bajo ningún pretexto entrara nadie impuro.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Puso también porteros a las puertas de la casa de Jehová, para que por ninguna vía entrase ningún inmundo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

También colocó porteros en las puertas del templo del Señor para impedir la entrada a todo aquel que, por cualquier motivo, estuviera ceremonialmente impuro.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Puso porteros junto a las puertas de la Casa de Yavé para que no entrara ninguno que por cualquier causa fuera impuro.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

También estableció porteros en las puertas de la Casa de YHVH, para que nadie impuro entrara por ningún motivo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Puso porteros en las puertas del templo de Yahveh, para que ningún impuro entrara en él bajo ningún pretexto.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Puso también porteros a las puertas de la casa de Jehová, para que por ninguna vía entrase ningún inmundo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Crónicas 23:19
4 Tagairtí Cros  

Fueron y gritaron a los centinelas de la puerta de la ciudad y les comunicaron la noticia de esta manera: 'Hemos entrado en el campamento de los sirios y allí no hay nadie, ni se oye nada. No se ven más que caballos atados, asnos atados y tiendas intactas'.


Estableció luego en sus servicios, según las disposiciones de su padre, las clases sacerdotales; y lo mismo hizo con los levitas encargados de cantar las alabanzas y asistir a los sacerdotes, según el ritual cotidiano, y con las respectivas clases de porteros de cada una de las puertas; todo conforme a las disposiciones de David, hombre de Dios.