El Señor le dijo: 'Anda, que éste es un instrumento que he elegido yo para llevar mi nombre a los paganos, a los reyes y a los israelitas.
1 Tesalonicenses 4:4 - Biblia Martin Nieto que cada uno de vosotros sepa tratar su propio cuerpo de una manera digna y honesta, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 que cada uno de vosotros sepa tener su propia esposa en santidad y honor; Biblia Nueva Traducción Viviente Como resultado cada uno controlará su propio cuerpo y vivirá en santidad y honor, Biblia Católica (Latinoamericana) Que cada uno se comporte con su esposa con santidad y respeto, La Biblia Textual 3a Edicion que cada uno de vosotros sepa cómo tener su propio vaso° en santidad y honor; Biblia Serafín de Ausejo 1975 que cada uno de vosotros aprenda a poseer a su mujer con un sentido santo y respetuoso, Biblia Reina Valera Gómez (2023) que cada uno de vosotros sepa tener su vaso en santificación y honor; |
El Señor le dijo: 'Anda, que éste es un instrumento que he elegido yo para llevar mi nombre a los paganos, a los reyes y a los israelitas.
Por eso Dios los abandonó a sus bajas pasiones y a la inmoralidad, de forma que ellos mismos degradan sus propios cuerpos;
Hermanos, os ruego, por la misericordia de Dios, que ofrezcáis vuestros cuerpos como sacrificio vivo, consagrado, agradable a Dios; éste es el culto que debéis ofrecer.
(os estoy hablando en lenguaje sencillo para que podáis entenderme). Porque lo mismo que antes entregasteis vuestro cuerpo al servicio de la inmoralidad y el desorden, para vivir desordenadamente, así ahora entregadlo al servicio de la justicia, para vivir consagrados a Dios.
¿No sabéis que vuestros cuerpos son miembros de Cristo? ¿Y voy yo a usar los miembros de Cristo para hacerlos miembros de una prostituta? ¡Jamás!
pero para evitar la lujuria, que cada uno tenga su mujer, y cada mujer su marido.
pero si no pueden guardar continencia, que se casen. Es mejor casarse que consumirse de pasión.
Pero llevamos este tesoro en vasijas de barro, para que aparezca claro que esta pujanza extraordinaria viene de Dios y no de nosotros.
Por lo demás, hermanos, considerad lo que hay de verdadero, de noble, de justo, de puro, de amable, de buena fama, de virtuoso, de laudable;
Que el matrimonio sea tenido en gran honor y el lecho conyugal esté sin mancha, porque Dios juzgará a los lujuriosos y a los adúlteros.
Igualmente, vosotros, maridos, comportaos sabiamente con vuestras esposas, como con un sexo más débil. Puesto que son herederas, con el mismo título que vosotros, del don de la vida sed respetuosos con ellas para que vuestras oraciones no encuentren obstáculos.
El sacerdote respondió: 'No tengo a mano pan ordinario; no hay más que pan santo, si es que tus hombres se han abstenido al menos de relaciones con mujeres'.