Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 31:11 - Biblia Martin Nieto

Cuando los habitantes de Yabés de Galaad supieron lo que los filisteos habían hecho con Saúl,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas oyendo los de Jabes de Galaad esto que los filisteos hicieron a Saúl,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero cuando el pueblo de Jabes de Galaad se enteró de lo que los filisteos le habían hecho a Saúl,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando los habitantes de Yabés de Galaad supieron lo que los filisteos habían hecho con Saúl,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando los habitantes de Jabes Galaad oyeron lo que los filisteos habían hecho a Saúl,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se enteraron los habitantes de Yabés de Galaad de lo que habían hecho los filisteos con Saúl,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas oyendo los de Jabes de Galaad esto que los filisteos hicieron a Saúl,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 31:11
5 Tagairtí Cros  

Los hombres de Judá fueron allí y ungieron a David por rey de la casa de Judá. Informaron a David de que las gentes de Yabés Galaad habían dado sepultura a Saúl.


y fue a recoger los huesos de Saúl y de su hijo Jonatán, que los tenían los de Yabés de Galaad. Éstos los habían retirado de la muralla de Betsán, donde los habían colgado los filisteos el día que derrotaron a Saúl en Gelboé.


Cuando los habitantes de Yabés Galaad supieron lo que los filisteos habían hecho con Saúl,


Entonces se preguntaron: '¿Hay alguno de entre las tribus de Israel que no haya subido a Mispá ante el Señor?'. Y resultó que ninguno de Yabés de Galaad había venido al campamento, a la asamblea.