Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 30:25 - Biblia Martin Nieto

Y a partir de aquel día esto se convirtió en ley y norma para Israel hasta el día de hoy.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Desde aquel día en adelante fue esto por ley y ordenanza en Israel, hasta hoy.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

A partir de entonces, David estableció este dicho como decreto y ordenanza en Israel y hasta el día de hoy todavía se cumple.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Desde ese día, esta ha sido la regla y ha pasado a ser una costumbre en Israel.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y desde aquel día en adelante quedó establecido así por estatuto y por decreto en Israel hasta hoy.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Desde aquel día en adelante, él impuso esto como ley y norma en Israel hasta el día de hoy.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y desde aquel día en adelante él lo puso por ley y ordenanza en Israel, hasta el día de hoy.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 30:25
4 Tagairtí Cros  

Aarón y sus hijos las mantendrán encendidas de la noche a la mañana delante del Señor, en la tienda de la reunión, en la parte de acá del velo que está delante del testimonio: ley perpetua para los israelitas en todas sus generaciones'.


Samuel tomó el cuerno del aceite y le ungió en presencia de sus hermanos. El espíritu del Señor se apoderó de David a partir de aquel día. Samuel se fue y volvió a Ramá.


¿Quién sería de vuestro parecer en este asunto? La parte debe ser la misma para el que ha ido a la batalla y para el que se ha quedado junto al bagaje: participarán lo mismo'.


Cuando David volvió a Sicelag, envió parte del botín a los ancianos de Judá según sus ciudades, diciendo: 'Os mando un presente del botín de los enemigos del Señor'.