1 Samuel 26:4 - Biblia Martin Nieto

envió espías y supo que, efectivamente, Saúl había llegado.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

David, por tanto, envió espías, y supo con certeza que Saúl había venido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

envió espías para verificar la noticia de su llegada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mandó espías y supo que Saúl había llegado.

La Biblia Textual 3a Edicion

y enviando espías, David supo con certeza que Saúl se acercaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

envió espías para cerciorarse del lugar exacto adonde Saúl había llegado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

David por tanto envió espías, y entendió por cierto que Saúl había venido.

1 Samuel 26:4 Tagairtí Cros

Mateo 10:16

'Os envío como ovejas en medio de lobos. Sed prudentes como las serpientes y sencillos como las palomas.

Josué 2:1

Josué, hijo de Nun, envió secretamente desde Sittín dos espías con esta consigna: 'Id a explorar la tierra de Jericó'. Ellos fueron y entraron en casa de una prostituta llamada Rajab, y se alojaron allí.

1 Samuel 26:3

Instaló el campamento en la colina de Jaquilá, frente al desierto, junto al camino. David, que estaba en el desierto, se dio cuenta de que Saúl venía para perseguirle;

1 Samuel 26:5

Entonces fue al lugar donde estaba acampado Saúl y observó el sitio donde estaban acostados Saúl y Abner, hijo de Ner, jefe de su ejército. Saúl estaba acostado en el centro del campamento, y la tropa acampada a su alrededor.