Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 16:9 - Biblia Martin Nieto

Jesé hizo pasar a Sammá, pero Samuel dijo: 'Tampoco es éste el elegido del Señor'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hizo luego pasar Isaí a Sama. Y él dijo: Tampoco a este ha elegido Jehová.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después Isaí llamó a Simea, pero Samuel dijo: —Tampoco es este a quien el Señor ha elegido.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesé hizo pasar a Samma, pero Samuel le dijo: 'Yavé tampoco lo ha elegido'.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Luego Isaí hizo pasar a Samá. Y él dijo: Tampoco a éste ha elegido YHVH.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jesé le presentó a Samá; pero Samuel dijo: 'Tampoco a éste lo ha elegido Yahveh'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hizo luego pasar Isaí a Sama. Y él dijo: Tampoco a este ha elegido Jehová.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 16:9
5 Tagairtí Cros  

Amnón tenía un amigo que se llamaba Yonadab, hijo de Simá, hermano de David. Yonadab era un hombre muy hábil.


Ben Abinadab, esposo de Tafat, hija de Salomón, en toda la costa de Dor;


Jesé engendró a Eliab, su primogénito; a Abinadab, el segundo, a Simeá, el tercero;


Jesé hizo pasar a sus siete hijos ante Samuel. Y Samuel le dijo: 'El Señor no ha elegido a ninguno de ellos'.


Los tres hijos mayores de Jesé habían marchado a la guerra con Saúl; el mayor se llamaba Eliab, el segundo Abinadab y el tercero Sammá.