Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 10:17 - Biblia Martin Nieto

Samuel convocó al pueblo ante el Señor en Mispá.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Después Samuel convocó al pueblo delante de Jehová en Mizpa,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después Samuel convocó a todo el pueblo de Israel para que se reuniera delante del Señor en Mizpa,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Samuel convocó al pueblo junto a Yavé en Mispá.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces Samuel convocó al pueblo delante de YHVH en Mizpa,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Samuel convocó al pueblo ante Yahveh en Mispá,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Samuel convocó al pueblo delante de Jehová en Mizpa;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 10:17
6 Tagairtí Cros  

Un rey en mi cólera te he dado, y en mi furor te lo vuelvo a quitar.


Jefté partió con ellos, y el pueblo lo eligió como jefe y caudillo. Y Jefté repitió en Mispá, ante el Señor, lo que antes había dicho.


Todos los israelitas como un solo hombre, desde Dan hasta Berseba y la región de Galaad, fueron a reunirse ante el Señor en Mispá.


Fueron a Guilgal y allí, ante la presencia del Señor, proclamaron rey a Saúl y ofrecieron al Señor sacrificios de reconciliación. Y Saúl y todos los israelitas hicieron una gran fiesta.


Cada año hacía un recorrido por Betel, Guilgal y Mispá, y en todos estos sitios juzgaba a Israel.