Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 7:6 - Biblia Martin Nieto

Hizo también el 'Pórtico de las columnas', de veinticinco metros de largo y quince de ancho; y delante de él otro pórtico, con columnata y arquitrabe.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

También hizo un pórtico de columnas, que tenía cincuenta codos de largo y treinta codos de ancho; y este pórtico estaba delante de las primeras, con sus columnas y maderos correspondientes.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Salomón también construyó el Salón de las Columnas, el cual tenía veintitrés metros de largo y catorce metros de ancho. En el frente había un pórtico, con una especie de cubierta sostenida por columnas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se hizo un vestíbulo de columnas; su largo era de veinticinco metros y su ancho de quince; por delante se alzaba un pórtico con columnas y peldaños.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

También hizo el pórtico de las columnas, que tenía cincuenta codos de largo por treinta codos de ancho; y frente a las columnas de este pórtico, había otro pórtico con columnas, que tenía una cubierta delante.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hizo el pórtico de las columnas, de cincuenta codos de largo y treinta de ancho, y otro pórtico delante de él con columnata precedida de un cancel.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

También hizo un pórtico de columnas, que tenía cincuenta codos de largo, y treinta codos de ancho; y este pórtico estaba delante de aquellas otras, con sus columnas y maderos correspondientes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 7:6
3 Tagairtí Cros  

El atrio grande tenía en derredor tres órdenes de piedras, talladas a escuadra, y uno de vigas de cedro; y lo mismo el atrio interno del templo del Señor y el atrio del palacio.


Todas las puertas y ventanas eran de marco cuadrangular, y las tres series se correspondían unas enfrente de otras.