Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 7:13 - Biblia Martin Nieto

El rey Salomón mandó traer de Tiro a Jirán,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y envió el rey Salomón, e hizo venir de Tiro a Hiram,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El rey Salomón pidió que un hombre llamado Huram viniera desde Tiro.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Salomón mandó a buscar a Juram de Tiro,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y envió el rey Salomón e hizo traer a Hiram° desde Tiro.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El rey Salomón mandó traer de Tiro a Jirán,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y envió el rey Salomón, e hizo venir de Tiro a Hiram,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 7:13
5 Tagairtí Cros  

Jirán hizo también los calderos, palas y aspersorios. Así terminó Jirán de hacer toda la obra que llevó a cabo para el rey Salomón en el templo del Señor:


Mándame un hombre experto, que sepa trabajar el oro, la plata, el bronce, el hierro, la escarlata, el carmesí y el jacinto; que conozca el arte de cincelar, para que dirija a los artífices que tengo conmigo en Judea y Jerusalén, puestos a mi disposición por mi padre David.


Jurán hizo las calderas, las palas y los aspersorios, concluyendo así todo el trabajo que el rey Salomón le había encargado para el templo del Señor:


Le he llenado del espíritu de Dios, de sabiduría, inteligencia y habilidad para toda suerte de trabajos,