Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 16:6 - Biblia Martin Nieto

Basá murió y fue sepultado con sus padres en Tirsá. Le sucedió en el trono su hijo Elá.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y durmió Baasa con sus padres, y fue sepultado en Tirsa, y reinó en su lugar Ela su hijo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Baasa murió, lo enterraron en Tirsa. Luego su hijo Ela lo sucedió en el trono.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando Basá se acostó con sus padres, lo enterraron en Tirsa, y su hijo reinó en su lugar, en esa misma ciudad.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y durmió Baasa con sus padres, y fue sepultado en Tirsa, y Ela su hijo reinó en su lugar.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Descansó Basá con sus padres y fue sepultado en Tirsá. Le sucedió en el trono su hijo Elá.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y durmió Baasa con sus padres, y fue sepultado en Tirsa; y Ela su hijo reinó en su lugar.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 16:6
8 Tagairtí Cros  

La mujer de Jeroboán se levantó y salió para Tirsá. Cuando entraba por el umbral de la casa, el niño murió.


Jeroboán reinó veintidós años. A su muerte le sucedió en el trono su hijo Nadab.


Entre Asá y Basá, rey de Israel, hubo continua guerra.


Cuando Basá se enteró de ello, desistió de fortificar Ramá y se volvió a Tirsá.


Nadab, hijo de Jeroboán, subió al trono de Israel el año segundo de Asá, rey de Judá, y reinó sobre Israel dos años.


Omrí murió y fue sepultado con sus padres en Samaría. Le sucedió en el trono su hijo Ajab.


El año veintiséis de Asá, rey de Judá, empezó a reinar Elá, hijo de Basá, sobre Israel, en Tirsá. Reinó dos años.