Y vosotros me decís: '¿Cómo le abatiremos? ¿Qué pretexto hallaremos contra él?'.
1 Juan 3:9 - Biblia Martin Nieto El que ha nacido de Dios no peca, porque la semilla de Dios permanece en él; y no puede pecar porque ha nacido de Dios. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Todo aquel que es nacido de Dios, no practica el pecado, porque la simiente de Dios permanece en él; y no puede pecar, porque es nacido de Dios. Biblia Nueva Traducción Viviente Los que han nacido en la familia de Dios no se caracterizan por practicar el pecado, porque la vida de Dios está en ellos. Así que no pueden seguir pecando, porque son hijos de Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) El que ha nacido de Dios no peca, porque permanece en él la semilla de Dios. Y ni siquiera puede pecar, porque ha nacido de Dios. La Biblia Textual 3a Edicion Todo el que es° nacido de Dios no practica° el pecado, porque la simiente° de Dios permanece en él, y no puede pecar, pues es nacido de Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Quien ha nacido de Dios no peca, porque su germen permanece en él y no puede pecar, porque ha nacido de Dios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Todo aquel que es nacido de Dios, no peca, porque su simiente permanece en él; y no puede pecar, porque es nacido de Dios. |
Y vosotros me decís: '¿Cómo le abatiremos? ¿Qué pretexto hallaremos contra él?'.
Si uno de estos cadáveres cae sobre semilla destinada a la siembra, la semilla seguirá siendo pura;
'Un árbol bueno no puede dar frutos malos, ni un árbol malo frutos buenos.
él, que no nació ni de sangre ni de carne, / ni por deseo de hombre / sino de Dios. /
Jesús le respondió: 'Te aseguro que el que no nace de nuevo no puede ver el reino de Dios'.
¡Nunca jamás! Los que hemos muerto al pecado, ¿cómo vamos a seguir viviendo en él?
Porque la carne lucha contra el espíritu, y el espíritu contra la carne; pues estas cosas están una frente a la otra para que no hagáis lo que queréis.
basada en la esperanza de la vida eterna. Dios, que no puede mentir, prometió esa vida desde la eternidad;
como quienes han nacido de nuevo y no de una semilla corruptible sino incorruptible la palabra viva y eterna de Dios;
Si sabéis que él es justo, reconoced también que el que practica la justicia ha nacido de él.
El que permanece en él, no peca; el que peca, ni le ha visto ni le ha conocido.
Queridos míos, amémonos los unos a los otros, porque el amor es de Dios; y todo el que ama ha nacido de Dios y conoce a Dios.
El que cree que Jesús es el mesías, ha nacido de Dios; el que ama al que da el ser, ama también al que ha nacido de Dios.
Sabemos que el que ha nacido de Dios no peca; pero el Hijo de Dios lo guarda, y el maligno no lo toca.
Porque todo lo que ha nacido de Dios vence al mundo. Y ésta es la victoria que ha vencido al mundo: nuestra fe.
Queridísimo, no imites el mal, sino el bien. El que hace el bien ha nacido de Dios; el que hace el mal, no ha visto a Dios.