Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Crónicas 4:14 - Biblia Martin Nieto

Meonatay engendró a Ofrá. Serayas engendró a Joab, padre del valle llamado de los Artesanos, pues tal era el oficio de sus habitantes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y Meonotai, el cual engendró a Ofra. Y Seraías engendró a Joab, padre de los habitantes del valle de Carisim, porque fueron artífices.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Meonotai fue el padre de Ofra. Seraías fue el padre de Joab, el fundador del valle de los Artesanos, así llamado porque eran artesanos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Meonotay engendró a Ofrá, y Seraías engendró a Joab, padre de Gue-Jarasim, pues eran artesanos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

el cual engendró a Ofra; y Seraías engendró a Joab, padre de los habitantes del valle de Carisim, porque fueron artesanos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Meonotay engendró a Ofrá y Serayas engendró a Joab, padre de los Gue Jarasín, así llamados porque eran artesanos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y Meonotai, el cual engendró a Ofra; y Seraías engendró a Joab, padre de los habitantes en el valle llamado de Carisim, porque fueron artífices.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Crónicas 4:14
5 Tagairtí Cros  

Deportó a todo Jerusalén, a todos los magnates y poderosos, unos diez mil, y a todos los herreros y cerrajeros. No dejó más que las gentes pobres.


Hijos de Quenaz: Otniel y Serayas. Hijos de Otniel: Jatat y Meonatay.


Hijos de Caleb, hijo de Jefoné: Iru, Elá y Naan. Hijo de Elá: Quenaz.


Estos eran alfareros y habitaban en Netaín y Guederá: vivían junto al rey y trabajaban a su servicio.


Lod y Onó y el valle de los Artesanos.