En aquel entonces había gigantes en la tierra (y también después), cuando los hijos de Dios se unieron a las hijas de los hombres, y ellas les daban hijos. Éstos son los héroes de antaño, hombres famosos.
1 Crónicas 12:30 - Biblia Martin Nieto de la tribu de Benjamín, 3.000 parientes de Saúl, la mayoría de los cuales habían permanecido hasta entonces fieles a la casa de Saúl; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 De los hijos de Efraín, veinte mil ochocientos, muy valientes, varones ilustres en las casas de sus padres. Biblia Nueva Traducción Viviente De la tribu de Efraín había 20.800 guerreros valientes, cada uno muy respetado en su propio clan. Biblia Católica (Latinoamericana) De los hijos de Benjamín, hermano de Saúl, tres mil: hasta entonces la mayor parte de ellos había permanecido fiel a la familia de Saúl. La Biblia Textual 3a Edicion De los hijos de Efraín: veinte mil ochocientos, muy valientes, varones ilustres en las casas de sus padres. Biblia Serafín de Ausejo 1975 De los hijos de Benjamín, hermanos de tribu de Saúl: tres mil, aunque hasta entonces muchos de ellos se habían mantenido fieles a la casa de Saúl. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y de los hijos de Efraín, veinte mil ochocientos, hombres esforzados y valientes, varones ilustres en las casas de sus padres. |
En aquel entonces había gigantes en la tierra (y también después), cuando los hijos de Dios se unieron a las hijas de los hombres, y ellas les daban hijos. Éstos son los héroes de antaño, hombres famosos.
Abner, hijo de Ner, jefe del ejército de Saúl, tomó a Isbaal, hijo de Saúl, le trasladó a Majanayín,
y le constituyó rey sobre Galaad, los aseritas, Yezrael, Efraín, Benjamín y sobre todo Israel.
Habló también a Benjamín; después fue a Hebrón a exponer a David todo lo que Israel y toda la casa de Benjamín habían visto con buenos ojos.
y Sadoc, joven valeroso, con veintidós jefes más de su casa patriarcal;
de la tribu de Efraín, 20.800 guerreros valientes y hombres ilustres de su casa patriarcal;