El cetro no será arrebatado de Judá, ni el bastón de mando de entre sus pies hasta que venga aquel a quien pertenece y a quien los pueblos obedecerán.
1 Crónicas 12:24 - Biblia Martin Nieto Éste es el total de combatientes equipados para la guerra, que se reunieron en torno a David para transferirle el reino de Saúl, según la orden del Señor: Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 De los hijos de Judá que traían escudo y lanza, seis mil ochocientos, listos para la guerra. Biblia Nueva Traducción Viviente De la tribu de Judá había 6800 guerreros armados de escudos y lanzas. Biblia Católica (Latinoamericana) Este es el número de los guerreros preparados para la guerra que vinieron donde David, a Hebrón, para transferirle el reino de Saúl, conforme a la orden de Yavé. La Biblia Textual 3a Edicion De los hijos de Judá que portaban escudo y lanza: seis mil ochocientos, listos para la guerra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Éste es el número de los guerreros destacados que, equipados para el combate, se acercaron a David, en Hebrón, para trasferirle el reino de Saúl, conforme a la palabra de Yahveh: Biblia Reina Valera Gómez (2023) De los hijos de Judá que traían escudo y lanza, seis mil ochocientos, listos para la guerra. |
El cetro no será arrebatado de Judá, ni el bastón de mando de entre sus pies hasta que venga aquel a quien pertenece y a quien los pueblos obedecerán.
Todas las tribus de Israel fueron a Hebrón a decir a David: 'Mira, somos hueso de tus huesos y carne de tu carne.
Todos los israelitas fueron a Hebrón a decir a David: 'Mira, nosotros somos hueso de tu hueso y carne de tu carne.
Éstos son los jefes de los héroes de David que estaban a su servicio y lo ayudaban con todo Israel a asegurar su dominio para establecerlo como rey, según la palabra que el Señor había pronunciado sobre Israel.
David recibía diariamente nuevos refuerzos, de manera que su ejército llegó a ser gigantesco.
De la tribu de Judá, armados de escudo y lanza, 6.800 combatientes, equipados para la guerra;