Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 7:3 - Biblia Martin Nieto

Tanto el marido como la mujer deben cumplir la obligación conyugal.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El marido cumpla con la mujer el deber conyugal, y asimismo la mujer con el marido.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El esposo debe satisfacer las necesidades sexuales de su esposa, y la esposa debe satisfacer las necesidades sexuales de su marido.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El marido cumpla con sus deberes de esposo y lo mismo la esposa.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El marido cumpla con la mujer lo debido,° y asimismo también la mujer con el marido.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El marido pague el débito a la mujer, y lo mismo la mujer al marido.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El marido pague a su esposa la debida benevolencia; y asimismo la esposa a su marido.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 7:3
4 Tagairtí Cros  

Si toma para él otra mujer, no negará a la esclava su alimento, vestido y lecho.


pero para evitar la lujuria, que cada uno tenga su mujer, y cada mujer su marido.


La mujer no es dueña de su cuerpo, sino el marido; igualmente el marido no es dueño de su cuerpo, sino la mujer.


Igualmente, vosotros, maridos, comportaos sabiamente con vuestras esposas, como con un sexo más débil. Puesto que son herederas, con el mismo título que vosotros, del don de la vida sed respetuosos con ellas para que vuestras oraciones no encuentren obstáculos.