Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 3:11 - Biblia Martin Nieto

Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está ya puesto, que es Jesucristo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues nadie puede poner un fundamento distinto del que ya tenemos, que es Jesucristo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pues nadie puede cambiar la base; ya está puesta, y es Cristo Jesús.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesús el Mesías.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por lo que se refiere al fundamento, nadie puede poner otro sino el que ya está puesto: Jesucristo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 3:11
11 Tagairtí Cros  

Por eso, esto dice el Señor Dios: He aquí que pongo de cimiento en Sión una piedra probada, una piedra angular, preciosa, bien asentada. El que crea, no vacilará.


Yo te digo que tú eres Pedro y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia, y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella.


Según el don que Dios me ha concedido, yo puse los cimientos como buen arquitecto, y otro construye el edificio. Que cada uno mire cómo construye.


Sobre este fundamento uno puede construir con oro, plata, piedras preciosas, maderas, caña y paja.


edificados sobre el fundamento de los apóstoles y de los profetas. La piedra angular de este edificio es Cristo Jesús,


Sin embargo, el sólido fundamento de Dios se mantiene firme bajo este lema: El Señor conoce a los suyos y que se aparte de la injusticia el que pronuncia el nombre del Señor.


Acercaos a él, piedra viva, rechazada por los hombres, pero escogida y apreciada por Dios;