Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 4:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Hazte cada vez más sabio y entendido; nunca olvides mis enseñanzas. ¡Jamás te apartes de ellas!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; No te olvides ni te apartes de las razones de mi boca;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Adquiere sabiduría; desarrolla buen juicio. No te olvides de mis palabras ni te alejes de ellas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Busca la sabiduría! ¡Hazte inteligente! No olvides lo que te digo, no menosprecies mis palabras.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia, No te olvides ni te apartes de los dichos de mi boca,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

adquiere sabiduría, adquiere prudencia, no la olvides, ni te apartes de las palabras de mi boca.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Adquiere sabiduría, adquiere entendimiento; no te olvides ni te apartes de las palabras de mi boca:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 4:5
17 Tagairtí Cros  

Josías obedeció a Dios en todo, pues siguió fielmente el ejemplo de su antepasado David.


Jamás lo he desobedecido; siempre he seguido sus enseñanzas.


Dios mío, yo nunca olvido tu palabra eterna, pues ella me da consuelo. Los orgullosos me ofenden; me molesta saber que esos malvados no siguen tus enseñanzas. Pero yo las cumplo sin falta.


18 (19) jamás te hemos sido infieles, ni te hemos desobedecido.


La sabiduría y el entendimiento valen más que el oro y la plata.


De qué le sirve al tonto el dinero, si no tiene entendimiento; ¡la sabiduría no se compra!


El que es egoísta solo piensa en sí mismo y no acepta ningún consejo.


Si en verdad te aprecias, estudia. Bien harás en practicar lo aprendido.


Acumula verdad y sabiduría, disciplina y entendimiento, ¡y no los cambies por nada!


Querido jovencito, grábate bien mis enseñanzas; memoriza mis mandamientos.


Lo que realmente importa es que cada día seas más sabio y que aumentes tus conocimientos, aunque tengas que vender todo lo que poseas.


Jovencitos ignorantes, muchachitos inexpertos, ¡piensen bien lo que hacen!


Si alguno de ustedes no tiene sabiduría, pídasela a Dios. Él se la da a todos en abundancia, sin echarles nada en cara.