Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 24:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Construye tu casa con sabiduría y entendimiento,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Con sabiduría se edificará la casa, Y con prudencia se afirmará;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Una casa se edifica con sabiduría y se fortalece por medio del buen juicio.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Gracias a la sabiduría se construye una casa, merced a la experiencia se la consolida;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Con la sabiduría se edifica una casa, Con la prudencia se afirma,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Con sabiduría se construye una casa, con inteligencia se consolida;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Con sabiduría se edifica la casa, y con prudencia se afirma;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 24:3
6 Tagairtí Cros  

Haz que ellos se mantengan en tu servicio, para que tu nombre sea siempre reconocido. Y que todo el mundo diga: “El Dios de Israel es el Dios todopoderoso”.


La mujer sabia une a su familia; la mujer tonta la desbarata.


La sabiduría hizo una casa y le puso siete columnas labradas.


»Con su poder y sabiduría, y con mucha inteligencia, Dios hizo la tierra, afirmó el mundo y extendió los cielos.


Apolo y yo somos servidores de Dios, y ustedes son como un campo de trigo, como un edificio construido por Dios, del cual Dios es el dueño.


Tal como se les enseñó, confíen cada vez más en él, y vivan obedeciendo sus enseñanzas para ser cada vez mejores, y den siempre gracias a Dios.