Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 8:26 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Jesús y sus discípulos llegaron a la otra orilla del lago, a la región de Gerasa.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y arribaron a la tierra de los gadarenos, que está en la ribera opuesta a Galilea.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego llegaron a la región de los gerasenos, al otro lado del lago de Galilea.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Llegaron a la tierra de los gerasenos, que se halla al otro lado del lago, frente a Galilea.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y navegaron hacia la región de los gerasenos,° que está al lado opuesto de Galilea.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Arribaron a la región de los gerasenos que está en la ribera opuesta de Galilea.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y arribaron a la tierra de los gadarenos, que está al lado opuesto de Galilea.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 8:26
4 Tagairtí Cros  

Luego les dijo a los discípulos: —¡Ustedes no confían en mí! Pero ellos estaban tan asustados y asombrados que se decían: «¿Quién es este hombre, que hasta el viento y las olas lo obedecen?»


Cuando Jesús bajó de la barca, le salió al encuentro un hombre de ese lugar, que tenía muchos demonios. Ese hombre no vivía en una casa, sino en el cementerio, y hacía ya mucho tiempo que andaba desnudo.