Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 21:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Pero no se preocupen!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pero ni un cabello de vuestra cabeza perecerá.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

pero ni un solo cabello de su cabeza perecerá.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Serán odiados por todos a causa de mi nombre. Con todo, ni un cabello de su cabeza se perderá.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

pero ni un cabello de vuestra cabeza perecerá.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero ni siquiera un cabello de vuestra cabeza se perderá.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero ni un cabello de vuestra cabeza perecerá.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 21:18
7 Tagairtí Cros  

Ella dijo entonces: —Pídale usted a Dios que nadie mate a mi hijo. El rey contestó: —Te juro por Dios que nada le pasará a tu hijo.


¡Dios sabe hasta cuántos cabellos tienen ustedes en la cabeza!


Lo mismo pasa con ustedes: Dios sabe hasta cuántos cabellos tienen. Por eso, ¡no tengan miedo! Ustedes valen más que muchos pajaritos.


Todo el mundo los odiará por ser mis discípulos.


Por favor, coman algo. Es necesario que tengan fuerzas, pues nadie va a morir por causa de este problema.»


Pero la gente se opuso a Saúl: —De ninguna manera vamos a permitir que Jonatán muera. Gracias a él, y con la ayuda de Dios, Israel ha alcanzado una victoria total. Así fue como la gente le salvó la vida a Jonatán.


»Cuando alguien lo persiga y quiera matarlo, Dios lo cuidará y usted estará seguro. Pero a quienes quieran matarlo, Dios los arrojará lejos, como cuando se arroja una piedra con una honda.