Juan 11:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Como el pueblo de Betania estaba a unos tres kilómetros de la ciudad de Jerusalén, muchos de los judíos que vivían cerca de allí fueron a visitar a Marta y a María, para consolarlas por la muerte de su hermano. Cuando Jesús llegó a Betania, se enteró de que habían sepultado a Lázaro cuatro días antes. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Vino, pues, Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando Jesús llegó a Betania, le dijeron que Lázaro ya llevaba cuatro días en la tumba. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando llegó Jesús, Lázaro llevaba ya cuatro días en el sepulcro. La Biblia Textual 3a Edicion Cuando llegó Jesús, halló que llevaba ya cuatro días° en el sepulcro. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando llegó Jesús, se encontró con que Lázaro llevaba ya cuatro días en el sepulcro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Vino, pues, Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que él estaba en el sepulcro. |
Así fue como nació Jesús, el Mesías: su madre, María estaba comprometida para casarse con José. Pero antes de que vivieran juntos, se supo que ella estaba embarazada. José era un hombre bueno y obediente a la ley de Dios. Como no quería acusar a María delante de todo el pueblo, decidió romper en secreto el compromiso. Mientras pensaba en todo esto, un ángel de Dios se le apareció en un sueño y le dijo: «José, no tengas miedo de casarte con María. El Espíritu Santo fue quien hizo que ella quedara embarazada.
Jesús les contestó: —Destruyan este templo, y en solo tres días volveré a construirlo.