Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 29:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Pon el pan en un canasto, y llévalo al santuario, junto con el ternero y los dos carneros.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y las pondrás en un canastillo, y en el canastillo las ofrecerás, con el becerro y los dos carneros.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pon todo en una sola cesta y preséntalo en la entrada del tabernáculo junto con el becerro y los dos carneros.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Puesto en un canastillo lo ofrecerás junto con el novillo y los dos carneros.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y los pondrás en un canastillo, y en el canastillo los ofrecerás juntamente con el becerro y los dos carneros.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los pondrás en una canastilla y los ofrecerás en ella, al mismo tiempo que el novillo y los dos carneros.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y las pondrás en un canastillo, y en el canastillo las ofrecerás, con el becerro y los dos carneros.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 29:3
6 Tagairtí Cros  

Luego, mezcla con aceite la mejor harina de trigo y haz panes y galletas rociadas de aceite, pero no les pongas levadura.


»Después de eso lleva a Aarón y a sus hijos a la entrada del santuario, y ordénales que se bañen.


«Reúne a Aarón y a sus hijos, y a todos los israelitas, y llévalos a la entrada del santuario. Lleva también los trajes sacerdotales, el aceite para la consagración, el ternero de la ofrenda para el perdón de pecados, los dos carneros y la canasta de los panes sin levadura.»


Encima de todo esto puso un pan, una torta amasada con aceite y una galleta, que sacó de la canasta de los panes sin levadura que estaban frente al altar de Dios.


Al terminar les dijo: «Cocinen la carne que les pertenece, y cómansela a la entrada del santuario. Acompáñenla con el pan que está en la canasta de la consagración.