Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Apocalipsis 13:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Si alguien tiene oídos, que ponga atención a lo siguiente:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Si alguno tiene oído, oiga.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El que tenga oídos para oír, que escuche y entienda.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que tenga oídos para oír, que oiga:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Si alguno tiene oído, oiga.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Quien tenga oídos, oiga.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Si alguno tiene oído, oiga.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Apocalipsis 13:9
7 Tagairtí Cros  

Si en verdad tienen oídos, ¡presten atención!


»Si en verdad tienen oídos, ¡úsenlos!»


El resto de las semillas cayó en buena tierra. Las plantas nacieron, crecieron y produjeron espigas que tenían hasta cien semillas.» Después, Jesús dijo con voz muy fuerte: «¡Si ustedes en verdad tienen oídos, pongan mucha atención!»


’Si alguien tiene oídos, que ponga atención a lo que el Espíritu de Dios les dice a las iglesias. ’Los que triunfen sobre las dificultades y sigan confiando en mí, jamás serán separados de Dios.’”


’Si alguien tiene oídos, que ponga atención a lo que el Espíritu de Dios les dice a las iglesias. ’A los que triunfen sobre las dificultades y sigan confiando en mí, les daré a comer del maná escondido y les entregaré una piedra blanca. Sobre esa piedra está escrito un nuevo nombre, que nadie conoce. Solamente lo conocerán los que reciban la piedra.’”


’Si alguien tiene oídos, que ponga atención a lo que el Espíritu de Dios les dice a las iglesias.’”


’Si alguien tiene oídos, que ponga atención a lo que el Espíritu de Dios les dice a las iglesias. ’A los que triunfen sobre las dificultades y no dejen de confiar en mí, les daré a comer el fruto del árbol que da vida. Ese árbol crece en el hermoso jardín de Dios.’”