Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 8:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

¡Oh YHVH, Señor nuestro, Cuán glorioso es tu Nombre en toda la tierra!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¡Oh Jehová, Señor nuestro, Cuán grande es tu nombre en toda la tierra!

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Oh Señor, Señor nuestro, ¡tu majestuoso nombre llena la tierra!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Oh Señor, Dios nuestro, qué grande es tu Nombre en toda la tierra!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

las aves de los cielos, los peces de los mares, cuanto atraviesa las sendas de las aguas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Oh Jehová, Señor nuestro, ¡Cuán grande es tu nombre en toda la tierra!

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

9 (10) Nuestro Dios y nuestro rey, ¡qué grande eres en toda la tierra!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 8:9
4 Tagairtí Cros  

¿Descubrirás tú las profundidades de Dios? ¿Conocerás el propósito de ’El-Shadday?


¡Cuán innumerables son tus obras, oh YHVH! Hiciste todas ellas con sabiduría, La tierra está llena de tus posesiones.


Al director del coro, sobre guittit.° Salmo de David. ¡Oh YHVH, Señor nuestro, Cuán glorioso es tu Nombre en toda la tierra! Has puesto tu majestad sobre los cielos.


Ninguno hay como el Dios de Jesurún, Que cabalga sobre los cielos en tu auxilio, Y en su majestad sobre las nubes.