Salmos 50:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

Entregaste tu boca al mal, Y tu lengua trama el engaño.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Tu boca metías en mal, Y tu lengua componía engaño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tienen la boca llena de maldad, y la lengua repleta de mentiras.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Das rienda suelta a tu boca para el mal y tu lengua urde el engaño.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

dejas libre tu boca a la maldad, y tu lengua se asocia a la traición.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Tu boca metías en mal, y tu lengua componía engaño.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Para hablar mal no tiene freno tu boca; para decir mentiras se te desata la lengua.

Salmos 50:19 Tagairtí Cros

Salmos 10:7

p °Su boca desborda de insultos, de engaños y de opresión, Debajo de su lengua hay agravios y maldades.

Salmos 5:9

Porque no hay sinceridad en la boca de ellos, Todas sus entrañas son insidias, Sepulcro abierto es su garganta, Con su lengua hablan lisonjas.

Salmos 55:12

Porque no es un enemigo el que me agravia, pues lo soportaría, ni se alzó contra mí el que me aborrecía, Pues me habría ocultado de él,

Salmos 55:21

Su boca fue más blanda que la mantequilla, Pero en su corazón había guerra; Más suaves que el aceite fueron sus palabras, Pero eran puñales.

Jeremías 9:5

Cada uno engaña a su compañero, y no habla verdad; Han adiestrado su lengua a la mentira, Y se pervierten hasta el cansancio.

Oseas 4:2

Se propagan° el perjurio y la mentira, El asesinato y el robo, El adulterio y el libertinaje, Y un charco de sangre toca al otro.°

Apocalipsis 21:8

Pero los cobardes e incrédulos, y abominables y homicidas, y fornicarios y hechiceros, e idólatras y todos los mentirosos,° tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.