Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 136:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

Al único que hace grandes maravillas, Porque para siempre es su misericordia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Al único que hace grandes maravillas, Porque para siempre es su misericordia.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Den gracias al único que puede hacer milagros poderosos. Su fiel amor perdura para siempre.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al único que ha hecho maravillas, porque su amor perdura para siempre.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al único que hace maravillas, pues su amor es eterno;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Al único que hace grandes maravillas, porque para siempre es su misericordia.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Solo Dios hace grandes maravillas. ¡Dios nunca deja de amarnos!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 136:4
5 Tagairtí Cros  

Que hace prodigios inescrutables, Y maravillas sin número:


¡Bendito sea YHVH ’Elohim, el Dios de Israel, El único que hace maravillas!


Porque Tú eres grande, y hacedor de maravillas; ¡Sólo Tú eres ’Elohim!


¿Quién como Tú entre los dioses, oh YHVH? ¿Quién como Tú? Majestuoso en la santidad, Temible en las alabanzas,° Hacedor de prodigios.


Y cantan el cántico de Moisés,° siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: ¡Grandes y maravillosas son tus obras, Oh Señor Dios Todopoderoso; Justos y verdaderos tus caminos, Oh Rey de las naciones!°