Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 118:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

Me castigó severamente YH, Pero no me entregó a la Muerte.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Me castigó gravemente JAH, Mas no me entregó a la muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor me castigó severamente, pero no me dejó morir.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El Señor me corrigió mucho, pero no me entregó a la muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El Señor me corrige con dureza, pero no me entrega a la muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Me castigó gravemente Jehová; mas no me entregó a la muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Él me castigó con dureza, pero no me entregó a la muerte.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 118:18
14 Tagairtí Cros  

Por lo cual ahora no se apartará de tu casa la espada, por cuanto me has despreciado, y has tomado la mujer de Urías heteo para que sea tu mujer.


Durante la hambruna te salvará de la muerte, Y en la guerra, del poder de la espada.


Descendí a los cimientos de los montes, Y cuando la tierra echaba sus cerrojos Para siempre sobre mí, Tú, oh YHVH, Dios mío, Sacaste de la fosa mi vida,


pero siendo juzgados, somos disciplinados° por el Señor, para que no seamos condenados con el mundo.


como no conocidos, pero bien conocidos; como moribundos, pero llenos de vida; como castigados,° pero no condenados a muerte;