Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 107:36 - La Biblia Textual 3a Edicion

Allí asienta a los hambrientos, Para que tengan ciudad habitable,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Allí establece a los hambrientos, Y fundan ciudad en donde vivir.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Lleva a los hambrientos para que se establezcan allí y construyan sus ciudades.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

allí hace que habiten los hambrientos y funden una ciudad habitable.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

para dar allí aposento a los hambrientos y que funden ciudades de morada.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y hace que allí habiten los hambrientos, para que dispongan ciudad donde morar;

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Al pueblo que había pasado hambre, lo dejó vivir allí, y ellos construyeron grandes ciudades,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 107:36
4 Tagairtí Cros  

Los condujo por un camino llano, Para que dieran con una ciudad habitable.


Que hace justicia a los oprimidos, Que da pan a los hambrientos. YHVH liberta a los cautivos,


A los hambrientos colmó de bienes, Y envió vacíos a los que se enriquecen.


y de uno° hizo todo el linaje de los hombres para que habiten sobre toda la faz de la tierra, prefijándoles el orden de los tiempos y los límites de su habitación,