Proverbios 5:6 - La Biblia Textual 3a Edicion No considera el camino de la vida, Sus sendas son inestables, pero no lo sabe. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Sus caminos son inestables; no los conocerás, Si no considerares el camino de vida. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues a ella no le interesa en absoluto el camino de la vida. Va tambaleándose por un sendero torcido y no se da cuenta. Biblia Católica (Latinoamericana) más que tomar el camino de la vida, ella sigue la senda que se desvía quién sabe a dónde. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ella ignora el camino de la vida, no sabe adónde van sus sendas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sus caminos son inestables; no los conocerás, si no considerares el camino de vida. Biblia Traducción en Lenguaje Actual A ella no le importa lo que digan de su conducta; lleva una vida sin control, pero no lo reconoce. |
Me mostrarás la senda de la vida, En tu presencia hay plenitud de gozo, Delicias a tu diestra para siempre.
La firmeza de rectitud tiende a la vida, Pero quien anda tras la maldad, persigue su propia muerte.
Cuantos entran en él, no regresan, Ni retoman los senderos de la vida.
Así procede la adúltera: Come, se limpia la boca y dice: No he hecho nada malo.
Porque los caminos del hombre están ante los ojos de YHVH, Y Él observa todas sus sendas.
teniendo los ojos llenos de adulterio, e insaciables de pecado; seduciendo a las almas inconstantes; teniendo el corazón habituado a la codicia; hijos de maldición.