Por la opresión de los pobres, Por el gemido del menesteroso, Ahora me levantaré, dice YHVH. Pondré en seguridad a los que son escarnecidos.
Proverbios 22:16 - La Biblia Textual 3a Edicion Quien oprime al pobre enriquece, Quien da al rico se empobrece. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El que oprime al pobre para aumentar sus ganancias, O que da al rico, ciertamente se empobrecerá. Biblia Nueva Traducción Viviente La persona que saca ventaja oprimiendo al pobre, o llenando de regalos al rico, terminará en la pobreza. Biblia Católica (Latinoamericana) Si oprimen a un pobre, lo hacen progresar, si dan a un rico, lo perjudican. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Quien oprime al pobre le enriquece, quien regala al rico le empobrece. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El que oprime al pobre para acrecentar su riqueza, y que da al rico, ciertamente vendrá a pobreza. Biblia Traducción en Lenguaje Actual El rico que roba al pobre para hacerse más rico acabará en la miseria. |
Por la opresión de los pobres, Por el gemido del menesteroso, Ahora me levantaré, dice YHVH. Pondré en seguridad a los que son escarnecidos.
El que oprime al menesteroso afrenta a su Hacedor, Pero lo honra quien se apiada del pobre.
El hombre de pérfida mirada se afana por enriquecerse, Y no sabe que lo alcanzará la miseria.
Pobre que explota a los indigentes, Es lluvia que arrasa y no deja pan.
Si ves la opresión a los pobres, y la perversión del derecho y la justicia en alguna provincia, no te turbes a causa de esto, porque sobre el alto vigila otro más alto, y hay Alguien aún más alto que ellos.
Y dando voces, dijo: ¡Padre Abraham, ten misericordia de mí! y envía a Lázaro para que moje la punta de su dedo en agua y refresque mi lengua, porque estoy atormentado en esta llama.
Porque el juicio será sin misericordia para el que no hizo misericordia, pero la misericordia se gloría contra el juicio.°