Quien con sabios anda, sabio será, Pero el que se allega a necios, se echa a perder.
Proverbios 14:7 - La Biblia Textual 3a Edicion Apártate de la presencia del necio, No percibirás en él labios sabios. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Vete de delante del hombre necio, Porque en él no hallarás labios de ciencia. Biblia Nueva Traducción Viviente No te acerques a los necios, porque no encontrarás conocimiento en sus labios. Biblia Católica (Latinoamericana) Apártate del tonto; no recibirás de su boca la sabiduría. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Apártate del hombre necio: en él no hallarás palabras sensatas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Vete de delante del hombre necio, cuando veas que no hay en él labios de conocimiento. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Aléjate de los tontos, que nunca aprenderás nada de ellos. |
Quien con sabios anda, sabio será, Pero el que se allega a necios, se echa a perder.
El burlador busca la sabiduría, y no la halla, Pero el conocimiento es fácil para quien tiene discernimiento.
Hijo mío, deja de oír consejos Que te apartan de las palabras de sabiduría.
No hables a oídos insensatos, Porque despreciarán tus sensatas razones.
¡Dejad las simplezas y vivid, Y andad por el camino de la inteligencia!
Y habló Hananías en presencia de todo el pueblo, diciendo: Así dice YHVH: Así dentro de dos años romperé el yugo de Nabucodonosor rey de Babilonia, que llevan al cuello tantas naciones, antes de dos años. Y el profeta Jeremías se fue por su camino.
Más bien os escribí entonces no juntaros con ninguno que, llamándose hermano,° sea fornicario, o avaro, o idólatra, o calumniador, o borracho, o codicioso; con ese tal, ni aun comer.
no participando en las obras infructuosas de las tinieblas, sino más bien reprendiéndolas,