Números 34:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y esta os será la frontera norte: desde el Mar Grande os trazaréis una línea hasta el monte Hor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El límite del norte será este: desde el Mar Grande trazaréis al monte de Hor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»La frontera norte empezará en el mar Mediterráneo y se extenderá hacia el oriente hasta el monte Hor

Biblia Católica (Latinoamericana)

La frontera norte partirá de este mar, yendo en línea derecha hasta Hor del Monte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Vuestra frontera septentrional será ésta: trazaréis una línea desde el mar Grande hasta el monte Hor,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y este será el término del norte; desde el Mar Grande os señalaréis el monte de Hor;

Números 34:7 Tagairtí Cros

Amós 6:14

Pues he aquí, ¡oh casa de Israel!, Yo levanto contra vosotros una nación, Dice YHVH ’Elohey Sebaot, Que os oprimirá desde el Paso de Hamat hasta el torrente del Arabá.

Números 33:37

Partieron de Cades y acamparon en el monte Hor, en la frontera de la tierra de Edom.

Números 34:3

El lado sur os será desde el desierto de Sin a lo largo de Edom, y tendréis como frontera meridional desde el extremo del Mar de la Sal,° hacia el oriente.

Números 34:6

El Mar Grande° os será la frontera occidental, y su costa os será el límite occidental.