Sobre los que observan su pacto Y se acuerdan de sus preceptos para cumplirlos.
Números 15:40 - La Biblia Textual 3a Edicion a fin de que recordéis y cumpláis todos mis mandamientos, y estéis consagrados a vuestro Dios. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos a vuestro Dios. Biblia Nueva Traducción Viviente Las borlas los ayudarán a recordar que deben obedecer todos mis mandatos y ser santos a su Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) De ese modo se acordarán de todos mis mandamientos, los pondrán en práctica y serán santos delante de su Dios: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Porque así, acordándoos de todos mis mandamientos y poniéndolos en práctica, seréis santos ante vuestro Dios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos a vuestro Dios. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Recordarán que deben hacer todo lo que les digo, y vivirán solo para obedecerme. |
Sobre los que observan su pacto Y se acuerdan de sus preceptos para cumplirlos.
Habla a toda la asamblea de los hijos de Israel, y diles: Sed santos, porque Yo, YHVH vuestro Dios, soy santo.°
Yo, YHVH vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto para ser el Dios vuestro. ¡Yo soy YHVH vuestro Dios!
Así que, hermanos, os exhorto por la gran misericordia° de Dios que presentéis vuestros cuerpos como sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro servicio° racional.°
según nos escogió en Él antes de la fundación del mundo, para que fuéramos santos y sin mancha delante de Él;
a los santos y fieles hermanos en el Mesías que están en Colosas: Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre.°