Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 23:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y el mayor de vosotros será vuestro servidor,°

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El que es el mayor de vosotros, sea vuestro siervo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El más importante entre ustedes debe ser el sirviente de los demás;

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El más grande entre ustedes se hará el servidor de todos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El mayor de vosotros sea servidor vuestro.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el que es mayor entre vosotros, sea vuestro siervo.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

El más importante de ustedes deberá ser el sirviente de todos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 23:11
11 Tagairtí Cros  

ni seáis llamados caudillos,° porque uno es vuestro Caudillo: el Mesías.


Y después de sentarse, llamó a los doce, y les dice: Si alguno quiere ser el primero, será el postrero de todos, y el servidor de todos.°


Entonces, siendo libre de todos, me hice esclavo de todos, para ganar al mayor número.


¿Son ministros del Mesías? (Hablo como si hubiera perdido el juicio.) Yo más: en trabajos, mucho más; en cárceles,° mucho más; en azotes, más severamente; en peligros de muerte, muchas veces.


Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Jesús el Mesías como Señor, y a nosotros mismos como siervos vuestros por causa de Jesús.


Porque vosotros hermanos, a libertad fuisteis llamados; sólo que no uséis° la libertad como oportunidad° para la carne, sino servíos los unos a los otros por medio del amor.