¿Qué más cabía hacer por mi viña que Yo no hubiera hecho? ¿Por qué, esperando que diera uvas, dio agrazones?
Mateo 21:37 - La Biblia Textual 3a Edicion Finalmente, les envió a su hijo, pensando: Respetarán a mi hijo. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Finalmente les envió su hijo, diciendo: Tendrán respeto a mi hijo. Biblia Nueva Traducción Viviente »Finalmente, el dueño envió a su propio hijo porque pensó: “Sin duda, respetarán a mi hijo”. Biblia Católica (Latinoamericana) Por último envió a su hijo, pensando: 'A mi hijo lo respetarán'. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Finalmente, les envió a su propio hijo, pensando: 'A mi hijo lo respetarán'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y a la postre les envió a su hijo, diciendo: Respetarán a mi hijo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Finalmente, el dueño envió a su hijo, porque pensó: “Esos hombres sí respetarán a mi hijo.” |
¿Qué más cabía hacer por mi viña que Yo no hubiera hecho? ¿Por qué, esperando que diera uvas, dio agrazones?
Quizá la casa de Judá escuche todo el mal que me propongo causarles, y cada cual pueda arrepentirse de su mal camino, y Yo pueda perdonarles sus iniquidades y sus pecados.
Me dije: De seguro me temerás y aceptarás corrección. Y no será destruida su morada° a pesar de todo lo que he decretado sobre ella. Pero ellos madrugaron para pervertir más sus acciones.
De nuevo envió a otros siervos, más que los primeros, y les hicieron igualmente.
Pero los labradores, viendo al hijo, dijeron entre sí: Éste es el heredero; ¡venid, matémoslo y poseamos su herencia!°
Y he aquí una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo, el amado, en quien me complací.°
Aún tenía uno, un hijo amado, y lo envió de último a ellos, pensando: Respetarán a mi hijo.
Dijo entonces el señor de la viña: ¿Qué haré?° Enviaré a mi hijo amado, quizás a éste respetarán.
Nadie ha visto jamás a Dios; el Unigénito Dios,° que está en el seno del Padre, Él lo reveló.°
Y yo lo he visto, y he dado testimonio de que éste es el Hijo de Dios.
Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo Unigénito, para que todo aquel que en Él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.