Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Marcos 8:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

Eran como unos cuatro mil, y los despidió.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Eran los que comieron, como cuatro mil; y los despidió.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ese día había unos cuatro mil hombres en la multitud, y Jesús los envió a sus casas luego de que comieron.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Eran unos cuatro mil los que habían comido. Luego Jesús los despidió.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Eran unos cuatro mil hombres. Luego los despidió.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los que comieron eran, como cuatro mil; y los despidió.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Los que comieron eran como cuatro mil personas. Luego Jesús los despidió,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Marcos 8:9
4 Tagairtí Cros  

Habiendo despedido entonces a las multitudes, entró en la casa, y se acercaron a Él sus discípulos, diciendo: Decláranos° la parábola de la cizaña del campo.


Enseguida, entrando en la barca con sus discípulos, fue a las regiones de Dalmanuta.°


Y comieron y se saciaron, y de la abundancia de trozos recogieron siete canastas.


Y tomando consigo a los doce, les dijo: He aquí subimos a Jerusalem, y serán cumplidas todas las cosas escritas por los profetas acerca del Hijo del Hombre.