Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 23:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y le preguntaba con muchas palabras, pero Él nada le respondió.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y le hacía muchas preguntas, pero él nada le respondió.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Herodes le hizo una pregunta tras otra, pero Jesús se negó a contestar.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Le hizo, pues, un montón de preguntas. Pero Jesús no contestó nada,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Le dirigió, pues, muchas preguntas; pero él nada le respondió.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y le preguntaba con muchas palabras; pero Él nada le respondió.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Le hizo muchas preguntas, pero Jesús no respondió nada.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 23:9
13 Tagairtí Cros  

Enmudecí, no abrí mi boca, Porque Tú lo dispusiste.


Siendo oprimido (aunque fue Él quien se humilló a sí mismo), No abrió su boca; Como cordero fue llevado al matadero, Y como la oveja enmudece ante sus trasquiladores, Así no abrió su boca;


Y al ser acusado por los principales sacerdotes y los ancianos, nada respondió.


Pero° no le respondió ni una palabra, hasta el punto que el procurador se asombró en gran manera.


No deis lo santo a los perros ni echéis vuestras perlas a los cerdos,° no sea que las pisoteen con sus patas y se vuelvan y os despedacen.


Pero Jesús no respondió nada más, de modo que Pilato se asombró.


Les dijo: Id, decid a aquella zorra:° He aquí, hoy y mañana echo fuera demonios y hago sanidades, y al tercer día lo doy por terminado.°


Mientras tanto, los principales sacerdotes y los escribas lo estaban acusando porfiadamente.


Y entró otra vez en el pretorio, y dice a Jesús: ¿De dónde eres tú? Pero Jesús no le dio respuesta.


El pasaje de la Escritura que leía era éste: Como oveja fue llevado a la matanza; Y como cordero mudo delante del que lo trasquila, Así no abrió° su boca.


quien, cuando era maldecido, no replicaba con una maldición; padeciendo, no amenazaba, sino se encomendaba al que juzga justamente: