Envió tinieblas, y trajo oscuridad, Sin embargo, se rebelaron contra sus palabras.
Lucas 23:44 - La Biblia Textual 3a Edicion Era ya como la hora sexta,° y vinieron° tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena.° Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Cuando era como la hora sexta, hubo tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena. Biblia Nueva Traducción Viviente Ya era alrededor del mediodía, y la tierra se llenó de oscuridad hasta las tres de la tarde. Biblia Católica (Latinoamericana) Hacia el mediodía se ocultó el sol y todo el país quedó en tinieblas hasta las tres de la tarde. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Era ya alrededor de la hora sexta cuando quedó en tinieblas toda aquella tierra hasta la hora nona, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y era como la hora sexta, y hubo tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Como a las doce del día el sol dejó de brillar, y todo el país quedó en oscuridad hasta las tres de la tarde. La cortina del templo se partió en dos, de arriba abajo. |
Envió tinieblas, y trajo oscuridad, Sin embargo, se rebelaron contra sus palabras.
El sol se convertirá en tinieblas y la luna en sangre, Antes que llegue el día de YHVH, grande y terrible.
¡Ay de los que desean el día de YHVH! ¿Para qué deseáis este día de YHVH? Será de tinieblas, y no de luz.
En aquel día, dice Adonay YHVH,° haré que el sol se ponga al mediodía, Y oscureceré la tierra en pleno día;
Desde la hora sexta° hubo oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena,°
y los sepulcros fueron abiertos, y muchos cuerpos de los santos que habían dormido° fueron resucitados,
Y el centurión que estaba° de pie frente a Él, viendo que° había expirado así, dijo: ¡Verdaderamente este hombre era Hijo de Dios!
(Era la preparación de la pascua, como la hora sexta.) Y dice a los judíos: ¡He aquí vuestro rey!
El sol se convertirá en tinieblas,° Y la luna en sangre, Antes que venga° el día grande y glorioso del Señor.