Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 19:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y habiendo entrado, iba pasando por Jericó.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Habiendo entrado Jesús en Jericó, iba pasando por la ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús entró en Jericó y comenzó a pasar por la ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Habiendo entrado Jesús en Jericó, atravesaba la ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entró en Jericó y atravesaba la ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y entrando Jesús pasó por Jericó.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Jesús entró en Jericó.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 19:1
7 Tagairtí Cros  

En ese tiempo Hiel de Bet-’El reedificó Jericó: a costa de Abiram su primogénito puso los cimientos, y a costa de Segub su hijo menor levantó sus puertas, conforme a la palabra que YHVH había hablado por medio de Josué ben Nun.°


Y llegan a Jericó. Y al salir de Jericó, Él y sus discípulos y una considerable multitud, he aquí estaba sentado junto al camino un mendigo ciego° llamado Bartimeo, hijo de Timeo.


Aconteció que al acercarse° a Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando.


Y he aquí un varón llamado Zaqueo, jefe de publicanos y rico,


Entretanto, Josué ben Nun había enviado secretamente desde Sitim a dos espías, diciendo: Id y reconoced el país, particularmente° a Jericó. Y ellos fueron a casa de cierta mujer ramera cuyo nombre era Rahab,° y se acostaron allí.