Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 4:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

Luego el sacerdote ungido tomará de la sangre del novillo y la llevará a la Tienda de Reunión,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y el sacerdote ungido tomará de la sangre del becerro, y la traerá al tabernáculo de reunión;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego, el sumo sacerdote llevará parte de la sangre dentro del tabernáculo,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces el sacerdote ungido tomará parte de su sangre, que llevará a la Tienda de las Citas,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Después el sacerdote ungido tomará parte de la sangre del novillo y la llevará a la tienda del encuentro.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el sacerdote ungido tomará de la sangre del becerro, y la traerá al tabernáculo de la congregación;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 4:5
8 Tagairtí Cros  

Enseguida tomará de la sangre del novillo y hará aspersión con su dedo sobre el propiciatorio, hacia el oriente, y con aquella sangre hará aspersión siete veces con su dedo delante del propiciatorio.


Después degollará el macho cabrío de la ofrenda por el pecado que corresponde al pueblo, y meterá su sangre detrás del velo,° y hará con su sangre como hizo con la sangre del novillo, haciendo aspersión sobre el propiciatorio y delante del propiciatorio.


Luego rociará sobre éste siete veces de la sangre con su dedo, y así lo purificará y lo santificará de las impurezas de los hijos de Israel.


o si es el sacerdote ungido quien ha pecado en perjucio del pueblo, por el pecado cometido ofrecerá a YHVH como expiación un novillo sin defecto.


Así, toda ofrenda vegetal del sacerdote no se comerá sino que será enteramente quemada.


Luego el sacerdote Eleazar tomará de su sangre con su dedo, y con esa sangre salpicará siete veces hacia la parte delantera de la Tienda de Reunión.


Pero si andamos en la luz, como Él está en la luz, tenemos comunión unos con otros, y la sangre de Jesús° su Hijo nos limpia de todo pecado.