Jueces 8:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y volviendo de la batalla por la cuesta de Hares,° Gedeón ben Joás

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Gedeón hijo de Joás volvió de la batalla antes que el sol subiese,

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después, Gedeón regresó de la batalla por el paso de Heres.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después de la batalla, Gedeón, hijo de Joás, regresó por la subida de Jarés.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Gedeón, hijo de Yoás, volvió del campo de batalla por la cuesta de Jeres.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Gedeón hijo de Joás volvió de la batalla antes que el sol subiera;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Gedeón volvía de la batalla por el paso de Jeres,

Jueces 8:13 Tagairtí Cros

Jueces 8:12

Y huyeron Zeba y Zalmuna, pero él fue en su persecución y capturó a los dos reyes de Madián, a Zeba y a Zalmuna, e hizo estremecer a todo su ejército.

Jueces 8:14

prendió e interrogó a un joven de los de Sucot, el cual le dio por escrito los nombres de los principales de Sucot y de sus ancianos: setenta y siete varones.