Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jueces 11:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

Pero el rey de los amonitas no escuchó las palabras que Jefté le había enviado a decir.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas el rey de los hijos de Amón no atendió a las razones que Jefté le envió.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero el rey de Amón no hizo caso al mensaje de Jefté.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero el rey de los amonitas no hizo caso de las palabras que le dirigió Jefté.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero el rey de los amonitas no aceptó el mensaje que Jefté le había dirigido.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas el rey de los hijos de Amón no atendió a las razones que Jefté le envió.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Pero el rey de los amonitas no hizo caso del mensaje que Jefté le envió.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jueces 11:28
4 Tagairtí Cros  

Pero Amasías no escuchó, por lo cual subió Jeoás rey de Israel, y se vieron las caras, él y Amasías, rey de Judá, en Betsemes, que es de Judá.


Antes del quebrantamiento viene la soberbia, Y antes de la caída, la altivez de espíritu.


Así que yo no he pecado contra ti, y tú haces mal conmigo al combatir contra mí. ¡YHVH, el Juez, juzgue hoy entre los hijos de Israel y los hijos de Amón!


Entonces el Espíritu de YHVH vino sobre Jefté, el cual atravesó Galaad y Manasés, pasó a Mizpa de Galaad, y de Mizpa de Galaad fue hacia los hijos de Amón.