Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 3:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

porque Juan todavía no había sido echado en la cárcel.°

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque Juan no había sido aún encarcelado.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

(Eso ocurrió antes de que metieran a Juan en la cárcel).

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

(Esto ocurría antes de que Juan hubiera sido encarcelado).

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

pues Juan no había sido encarcelado todavía.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque Juan no había sido aún puesto en la cárcel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 3:24
6 Tagairtí Cros  

Porque Herodes había prendido a Juan, y lo había encadenado y metido en la cárcel a causa de Herodías, la mujer de su hermano Felipe;


Cuando oyó que Juan había sido encarcelado,° se retiró a Galilea,


Porque Herodes había enviado° a prender a Juan y lo había encadenado en una prisión por causa de Herodías, la mujer de su hermano Felipe, pues se había casado° con ella.


También Juan estaba bautizando en Enón, cerca de Salim, pues había allí muchas aguas, y acudían, y eran bautizados,