Joel 1:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

Revelación de YHVH que tuvo Joel ben Petuel:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Palabra de Jehová que vino a Joel, hijo de Petuel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor le dio el siguiente mensaje a Joel, hijo de Petuel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Palabra de Yavé que fue dirigida a Joel, hijo de Petuel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Palabra de Yahveh dirigida a Joel, hijo de Petuel.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La palabra de Jehová que vino a Joel, hijo de Petuel.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios le dio un mensaje a Joel hijo de Petuel, y Joel se lo comunicó al pueblo de Israel:

Joel 1:1 Tagairtí Cros

Jeremías 1:2

el cual recibió palabra de YHVH en los días de Josías ben Amón, rey de Judá, en el año decimotercero de su reinado,

Ezequiel 1:3

el sacerdote Ezequiel ben Buzi tuvo revelación expresa de YHVH en la tierra de los caldeos, junto al río Quebar. Allí estuvo sobre mí la mano de YHVH,

Oseas 1:1

Revelación de YHVH que tuvo Oseas ben° Beeri, en los días de Uzías, Jotam, Acaz y Ezequías, reyes de Judá, y en los días de Jeroboam ben Joás, rey de Israel.

Hechos 2:16

sino que esto es lo dicho por medio del profeta Joel:

2 Pedro 1:21

porque la profecía nunca fue traída por voluntad humana, sino que los hombres° hablaron de parte de Dios siendo guiados por el Espíritu Santo.