Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 38:36 - La Biblia Textual 3a Edicion

¿Quién puso sabiduría en lo íntimo? ¿Quién dio inteligencia a la mente?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¿Quién puso la sabiduría en el corazón? ¿O quién dio al espíritu inteligencia?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Quién da la intuición al corazón y el instinto a la mente?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Quién puso sabiduría en el ibis, y dio inteligencia al gallo?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Quién puso en el ibis sabiduría o dio al gallo inteligencia?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Quién puso la sabiduría en el interior? ¿O quién dio al corazón la inteligencia?

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dime quién les dio sabiduría al gallo y a las otras aves.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 38:36
11 Tagairtí Cros  

¡Es con Él que están la sabiduría y el poder! ¡Suyos son el consejo y la inteligencia!


Pero es el espíritu del hombre, El aliento de ’El-Shadday, el que da inteligencia.


Él es sabio de corazón y poderoso en fortaleza. ¿Quién se endureció contra Él y salió ileso?°


He aquí, Tú deseas la verdad en lo íntimo, Por tanto en lo secreto hazme conocer sabiduría.


Lo he llenado del Espíritu de Dios en cuanto a sabiduría, inteligencia y ciencia, para toda clase de obra artística,


Porque YHVH da la sabiduría, De su boca procede la ciencia y la inteligencia.


Porque al hombre que le agrada, Él le da sabiduría, conocimiento y gozo, pero al pecador le impone la tarea de recoger y amontonar para darlo a quien Ha-’Elohim le agrada.° Esto también es vanidad y correr tras el viento.


Porque su Dios lo instruye, Y le enseña lo que es conveniente:


Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay cambio ni sombra de variación.


Y si alguno de vosotros carece de sabiduría, pídala al que da, a Dios, que da a todos generosamente y sin reproche,° y le será dada.