Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 38:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

¿De qué matriz proviene el hielo? Y la escarcha del cielo, ¿quién la engendró,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¿De qué vientre salió el hielo? Y la escarcha del cielo, ¿quién la engendró?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Quién es la madre del hielo? ¿Quién da a luz la escarcha que viene del cielo?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Qué seno dio a luz al hielo? ¿Quién engendra la escarcha del cielo

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿De qué seno sale el hielo y quién da a luz la escarcha de los cielos,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿De qué vientre salió el hielo? Y la escarcha del cielo, ¿quién la engendró?

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Dime de dónde salen el hielo y la escarcha, cuando el agua del mar profundo se endurece como la roca!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 38:29
5 Tagairtí Cros  

Del soplo de Dios se forma el hielo, Y se cuaja la superficie de las aguas.


Para que las aguas se cubran con una losa, Aprisionando la faz del abismo?


¿Quién encerró al mar con doble puerta, Cuando irrumpía saliéndose de su seno?


Que van turbios a causa del deshielo, Y de la nieve que se deshace en ellos.