Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 35:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces, por la arrogancia de los malvados claman, Pero Él no responde,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Allí clamarán, y él no oirá, Por la soberbia de los malos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando claman, Dios no les responde a causa de la soberbia de ellos,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por eso, él no responde cuando gritan, cuando los malos los maltratan.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces gritan, y él no responde, por culpa del orgullo de los malvados.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Allí clamarán, pero Él no oirá, por la soberbia de los malos.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Son tan malvados y orgullosos que por eso Dios no les responde!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 35:12
7 Tagairtí Cros  

¿Oirá Dios su clamor, Cuando le sobrevenga la angustia?


Clamaron, pero no hubo quien los librara, Aun a YHVH, pero no les respondió.


Entonces me llamaréis, y no responderé, Me buscarán, pero no me encontrarán,


Sabemos que Dios no oye a los pecadores, pero si alguien es temeroso de Dios y hace su voluntad, a éste oye.